Términos de uso
Última actualización: julio 2026.
1. Qué es Aquapedia
Aquapedia es un sitio informativo y un directorio de tiendas y criadores de acuarismo en Chile. Mantenemos fichas de especies, listados de comercios y de criadores que producen peces, invertebrados y plantas tropicales para acuario.
2. Cuentas de usuario
Para usar ciertas funciones (perfil, favoritos, “Mi acuario”, alertas de stock o publicar como tienda o criador) necesitas crear una cuenta. Eres responsable de la actividad realizada desde tu cuenta y de mantener seguro el acceso al correo asociado. Debes tener al menos 14 años; si eres menor, necesitas autorización de tu apoderado. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos.
3. Aquapedia NO participa en transacciones
El sitio facilita el contacto entre compradores y vendedores (tiendas, criadores). Aquapedia no es parte de ninguna venta, no procesa pagos, no garantiza la disponibilidad de productos ni la calidad de los ejemplares ofrecidos. Toda transacción es directa entre las partes.
4. Información de las fichas de especies
Las fichas de especies tienen fines educativos. Los parámetros de mantenimiento (pH, temperatura, dureza, tamaño de acuario, dieta) son recomendaciones generales basadas en literatura y experiencia. Cada ejemplar puede requerir condiciones específicas; consulta siempre con una tienda o criador antes de adquirir.
5. Propiedad intelectual
Salvo el contenido publicado por los propios usuarios (ver sección 6), todo el contenido de Aquapedia —incluyendo las fichas de especies, textos, guías, ilustraciones, logotipos, el diseño y el software del sitio— es de propiedad de Aquapedia o de sus licenciantes y está protegido por derechos de autor. Todos los derechos reservados.
Puedes consultar y compartir enlaces al contenido para tu uso personal, pero no puedes copiar, reproducir, redistribuir, publicar ni explotar comercialmente las fichas u otros materiales del sitio, en todo o en parte, sin nuestra autorización previa y por escrito. Tampoco está permitido el raspado automatizado (scraping) del contenido.
6. Contenido publicado por usuarios
Las tiendas y criadores conservan la titularidad del contenido que publican (textos, precios, fotografías de sus ejemplares y locales). Al publicarlo, nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para alojar, mostrar y difundir ese contenido dentro de Aquapedia y en su promoción, mientras lo mantengas publicado.
Declaras que tienes los derechos necesarios sobre el contenido que subes —en particular sobre las imágenes— y que no infringe derechos de terceros. Puedes eliminar tu contenido en cualquier momento desde tu panel; conservaremos, como máximo, copias técnicas transitorias.
7. Tiendas y criadores
Las tiendas y criadores son responsables de la información que publican en sus perfiles (precios, stock, horarios, datos de contacto). Aquapedia muestra cuándo se actualizó por última vez cada catálogo, pero no garantiza que la información esté vigente al momento de la compra.
Las tiendas o criadores que publiquen información falsa, animales en condiciones inadecuadas, o usen el sitio para fines distintos a los aquí descritos, pueden ser removidos sin previo aviso.
8. Conducta del usuario
Al usar Aquapedia te comprometes a:
- No publicar información falsa o engañosa.
- No ofrecer especies prohibidas por la normativa chilena.
- No usar el sitio para spam, fraude o cualquier actividad ilegal.
- Respetar la privacidad de otros usuarios y comerciantes.
9. Limitación de responsabilidad
Aquapedia se ofrece "tal cual". No nos hacemos responsables por daños derivados del uso del sitio, decisiones tomadas en base a la información publicada, o disputas entre usuarios y comerciantes.
10. Privacidad
El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra política de privacidad, que forma parte de estos términos.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por la legislación de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento se somete a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de Chile.
12. Modificaciones
Podemos actualizar estos términos en cualquier momento. Los cambios se publican en esta misma página con su fecha de actualización.
13. Contacto
Si tienes dudas, escríbenos vía la página de contacto.